When automatic update methods fail, manually installing Windows Server updates using the Deployment Image Servicing and Management (DISM) tool provides a reliable alternative. This method empowers administrators to exactly control the deployment process, ensuring that only essential updates are applied. By leveraging DISM's console-based interface,